Mi actitud para una señorita*

De Vladimir Maiakowski

Esa noche era para decidir
Si ella y yo ibamos a ser amantes.
Cubiertos bajo la oscuridad
Nadie podía ver, tú ves.

Me incliné sobre ella, es la verdad,
Y como lo hice,es la verdad, lo juro,

Y dije como un afectuoso padre:
“La pasión es un precipio –
Asi que por favor,no te puedes ir?
Vete, por favor”

*Traducción: Victor Munguía

Anuncios

~ por Victor Munguía en junio 26, 2017.

Responder

Introduce tus datos o haz clic en un icono para iniciar sesión:

Logo de WordPress.com

Estás comentando usando tu cuenta de WordPress.com. Cerrar sesión / Cambiar )

Imagen de Twitter

Estás comentando usando tu cuenta de Twitter. Cerrar sesión / Cambiar )

Foto de Facebook

Estás comentando usando tu cuenta de Facebook. Cerrar sesión / Cambiar )

Google+ photo

Estás comentando usando tu cuenta de Google+. Cerrar sesión / Cambiar )

Conectando a %s

 
A %d blogueros les gusta esto: